List of Colorado Avalanche records

This is a list of franchise records for the Colorado Avalanche of the National Hockey League. These include records held by both the Avalanche and the Quebec Nordiques.

Streaks
''† Denotes an NHL record.