1993-94 Pittsburgh Penguins season

The 1993–94 Pittsburgh Penguins season was the Penguins' twenty-seventh season in the National Hockey League (NHL).

Regular season

 * Scoring
 * Goaltending

Playoffs

 * Scoring
 * Goaltending

Note: GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; +/- = Plus/Minus; PIM = Penalty Minutes; PPG=Power-play goals; SHG=Short-handed goals; GWG=Game-winning goals

MIN=Minutes played; W = Wins; L = Losses; T = Ties; GA = Goals Against; GAA = Goals Against Average; SO = Shutouts; SA=Shots Against; SV=Shots saved; SV% = Save Percentage;

Farm teams
The IHL's Cleveland Lumberjacks finished last in the Atlantic Division with a 31-36-14 record.

The Louisville Icehawks of the East Coast Hockey League finished fifth in the West Division with a 16-44-8 record, qualifying for the playoffs. They upset the Brabham Cup champion Knoxville Cherokees in the first round before being swept by the Birmingham Bulls in the second round.